{"id":3998,"date":"2024-07-23T23:14:15","date_gmt":"2024-07-23T14:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/?p=3998"},"modified":"2024-07-24T18:22:15","modified_gmt":"2024-07-24T09:22:15","slug":"der-morgen-in-koyasan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/?p=3998","title":{"rendered":"Der Morgen in Koyasan"},"content":{"rendered":"\n

Die Nacht endete, zumindest f\u00fcr uns Erwachsene, zeitig kurz vor 6 Uhr. Denn ab 6 Uhr fand das Morgengebet statt. Wir verfolgten etwa 50 Minuten M\u00f6nchsges\u00e4nge (Sutras) und anschlie\u00dfend noch ein paar pers\u00f6nliche Worte zu uns vom obersten M\u00f6nch unseres Tempels (an seiner roten Kluft zu erkennen). Ein (vermutlich amerikanischer) M\u00f6nch \u00fcbersetzte wo n\u00f6tig ins Englische und f\u00fchrte uns noch kurz durch die Andachtshalle, wo zahlreiche kleine, goldene Stehlen mit Namen standen, die an die Vorfahren erinnern.
Wir Eltern legten uns dann noch einmal kurz zu unseren schlafenden Kindern, doch wurden schon recht bald vom Telefon geweckt, welches uns kurz nach 7:30 Uhr erinnerte, dass doch um 7:30 Uhr das Fr\u00fchst\u00fcck begann und man uns schon vermisste. Da wir die Kinder nicht in 4 Minuten aus dem Bett holen, waschen, anziehen und in den Speiseraum bringen konnten, klingelte das Telefon noch ein zweites Mal – im Tempel wird p\u00fcnktlich und gemeinsam halb Acht Fr\u00fchst\u00fcck gegessen \ud83d\ude09
Zum Start in den Tag gab es wieder Reis, Miso-Suppe und Eingelegtes, sowie etwas Pilze und Tofu aus einer Br\u00fche, und Tee. Die Kinder waren nicht sehr \u00fcberzeugt\u2026<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Morgens 6 Uhr im Souji-in Tempel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Vor dem Tempel Hausschuhe ausziehen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Das Morgengebet beginnt gleich<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Hausschuhe bitte nicht mit in den Fr\u00fchst\u00fccksraum nehmen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Unser Fr\u00fchst\u00fcckstisch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Reis, Miso-Suppe und Eingelegtes<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck legten wir uns abermals hin, aber nur f\u00fcr eine halbe Stunde. Dann schlossen wir die Koffer und stellten sie nach dem Check-out im Tempel unter, damit wir leicht bepackt mit dem Bus nochmal zum Friedhof fahren konnten. Am Tag war der Friedhof genauso imposant. Der Guide gestern meinte, dass hier etwa 200.000 Menschen \u201ebegraben\u201c sind. Hier in Koyasan wird nur der zweite Wirbelknochen beerdigt, da dieser wie ein betender Buddha aussieht. Der Rest des K\u00f6rpers wird verbrannt und ganz normal in der N\u00e4he der Familie\/zu Hause begraben. Im Hellen konnten wir heute auch das Mausoleum von Kobo Daishi sehen. Der Gr\u00fcnder des Buddhismus ist noch heute hinter dem Zaun in ewiger Meditation. Allerdings ist es schon 1200 Jahre her, dass ein M\u00f6nch nachschaute. Morgens 6 Uhr und 10:30 Uhr gibt es Mahlzeiten f\u00fcr Kobo Daishi. Die Zeremonie f\u00fcr die Mittagslieferung hatten wir uns angesehen: daf\u00fcr wird von der K\u00fcche des Friedhofs eine Kiste mit Essen in die Halle vor dem Mausoleum getragen, wo dann wiederum von M\u00f6nchen Sutras gesungen\/gebetet werden. Kobo Daishi verfolgt also strenges Intervallfasten und \u00fcberhaupt kommt er an seine Mahlzeiten gar nicht ran, wenn er hinter dem Zaun hinter der Halle im Mausoleum ewig meditiert \ud83d\ude09
Nach einem Spaziergang \u00fcber den Friedhof kehrten wir noch in einem kleinen Caf\u00e9 ein, um die hungrigen M\u00e4uler zu stopfen (der Fr\u00fchst\u00fcck war ja nicht f\u00fcr alle so ergiebig\u2026) und f\u00fcr die Reise nach Kyoto ger\u00fcstet zu sein.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Eine kleine Echse ohne Scheu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Grabstelle f\u00fcr die verstorbenen Arbeiter von Nissan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Grabst\u00e4tte f\u00fcr die Mitarbeiter der Kaffeefirma UCC – in der Marmortasse ist Brauner Marmor eingelassen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
10:30 Uhr: Zeitiges Mittagessen f\u00fcr Kobo Daishi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Das Essen wird zur Halle hinter den B\u00e4umen gebracht, das Mausoleum ist wieder hinter dem Geb\u00e4ude<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Verbeugen nach dem verlassen des besonderen Areals um das Mausoleum <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Mizumukejizo – hier wird den Figuren beim Beten Wasser angeboten<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Der Legende nach, sieht man im Brunnen sein Spiegelbild und wird noch lange leben. Sieht man es nicht, wird man in den kommenden 3 Jahren sterben. Wir sahen alle unser Spiegelbild im Wasser – zum Gl\u00fcck \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Kinderbuddha-Figuren mit M\u00fctzchen und Umh\u00e4ngen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Schwangere Frauen beten zu diesen Figuren f\u00fcr ihr ungeborenes Kind <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Mama – eine neue Aufgabe f\u00fcr dich<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
St\u00e4rkung zur Mittagszeit (die Kinder hatten ja nur wenig Fr\u00fchst\u00fcck gegessen\u2026)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Kongobu-ji Tempel – der Haupttempel von Koyasan<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Dann ging es wieder mit dem Bus zur Standseilbahn, mit dieser herunter vom Berg und weiter mit zwei Z\u00fcgen nach Osaka. In dieser Richtung war es deutlich ruhiger um Zug – schlafen wie ein M\u00f6nch scheint nicht ann\u00e4hernd so erholsam zu sein wie im k\u00f6niglich gebetteten Zuhause \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Ausweichstelle der Standseilbahn – heute ging es f\u00fcr uns bergab<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
M\u00fcde Augen im Zug<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Br\u00fccke durch das Vorderfenster der Fahrerkabine (Fahrer sa\u00df links)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ewige Meditation, oder so<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Unterhaltung auf den Ohren w\u00e4hrend der Zugfahrt<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Nacht endete, zumindest f\u00fcr uns Erwachsene, zeitig kurz vor 6 Uhr. Denn ab 6 Uhr fand das Morgengebet statt. Wir verfolgten etwa 50 Minuten M\u00f6nchsges\u00e4nge (Sutras) und anschlie\u00dfend noch ein paar pers\u00f6nliche Worte zu uns vom obersten M\u00f6nch unseres Tempels (an seiner roten Kluft zu erkennen). Ein (vermutlich amerikanischer) M\u00f6nch \u00fcbersetzte wo n\u00f6tig ins […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jpau","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3998"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4105,"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3998\/revisions\/4105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unterwegs.m-g-b.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}